{"id":3796,"date":"2021-10-13T17:52:10","date_gmt":"2021-10-13T17:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/vania.es\/?p=3796"},"modified":"2026-02-24T11:11:47","modified_gmt":"2026-02-24T11:11:47","slug":"el-perro-del-hortelano-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vania.es\/ca\/el-perro-del-hortelano-3\/","title":{"rendered":"EL PERRO DEL HORTELANO"},"content":{"rendered":"\r\n<p><strong>TEXT DE DIRECCI\u00d3<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La nostra funci\u00f3 entra de ple dins el g\u00e8nere de TEATRE DINS EL TEATRE. D&#8217;una banda tenim la trama d&#8217;aquests dos t\u00e8cnics que es veuen obligats a tirar endavant una funci\u00f3 gaireb\u00e9 sense mitjans i per una altra es posa en escena el text original de Lope de Vega.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La trama dels t\u00e8cnics ens parlar\u00e0 de les dificultats de les companyies itinerants per aixecar produccions i de les solucions per sortir de el pas davant de qualsevol conting\u00e8ncia. La que es viu en aquesta funci\u00f3 \u00e9s de les m\u00e9s complicades: dos t\u00e8cnics sense escenografia i sense vestuari es comprometen a representar una funci\u00f3 acompanyats per dues actrius que acaben de con\u00e8ixer. Tot un repte.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La trama de EL PERRO DEL HORTELANO \u00e9s una obra palatina d&#8217;embolics en la qual una Comtessa, veient que una de les seves criades s&#8217;ha enamorat del seu secretari, t\u00e9 un atac de gelosia i, oblidant-se de la difer\u00e8ncia de classes, s&#8217;encapritxa del seu servent tot i que el seu honor de comtessa pugui quedar tacat. Els pretendents de la Comtessa, alarmats pels esdeveniments, contracten a un matador per lliurar-se del servent per\u00f2, a \u00faltima hora, una arg\u00facia converteix el secretari en el fill perdut d&#8217;un Comte, de manera que les noces entre la Comtessa i el seu servent posa un final feli\u00e7 a la com\u00e8dia. <strong>Paco Mir<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/RMDrPc_oIPM\"><strong>TEASER <\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>REPARTIMENT<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Moncho S\u00e1nchez-Diezma<\/li>\r\n<li>Paqui Montoya<\/li>\r\n<li>Manolo Monteagudo<\/li>\r\n<li>Amparo Mar\u00edn<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>EQUIP ARTISTIC<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Text <\/strong>Lope de Vega\u00a0<br \/><strong>Versi\u00f3 i direcci\u00f3 <\/strong>Paco Mir<br \/><strong>Musica original <\/strong>Juan Francisco Padilla<br \/><strong>Vestuari <\/strong>Mai Canto<br \/><strong>Il\u00b7luminaci\u00f3 <\/strong>Manuel Madue\u00f1o<br \/><strong>So <\/strong>Jos\u00e9 Pipi\u00f3 <br \/><strong>Disseny d'escenografia <\/strong>Paco Mir<br \/><strong>Escenografia i atrezzo<\/strong>: nh Carpinteros \/ Crsitina Cuber<br \/><strong>Disseny gr\u00e0fic<\/strong>\u00a0Paco Mir<br \/><strong>Comunicaci\u00f3<\/strong>\u00a0Nuria D\u00edaz Reguera<br \/><strong>Producci\u00f3 <\/strong>Vania Produccions<\/pre>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEXT DE DIRECCI\u00d3 La nostra funci\u00f3 entra de ple dins el g\u00e8nere de TEATRE DINS EL TEATRE. D&#8217;una banda tenim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3833,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5336,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796\/revisions\/5336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vania.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}