Arsénico por favor (2002)
BARCELONA: TEATRE TIVOLI
Cuando me propusieron adaptar y dirigir «Arsénico por favor» no lo dudé. La obra de Kesselring, que dio origen a la película de Carpa, era ante todo un soberbio divertimento. No exento de peligros. Divertimiento no es sinónimo de facilidad. De ello damos fe todos los que nos embarcamos en el proyecto, actores mediante. Magnífica contribución actoral. Se trataba además de evitar la mimesis. La película es un clásico que Cary Grant convierte en inimitable. Es preciso emanciparse, de la versión al escenario sin referencias nostálgicas, y encontrar un mecanismo, cósmico y cómico, poético y trepidante, mezcolanza de géneros, que recree y confiera nueva vida a este cruel y encontrar juguete de antaño, poniendo de relieve su carácter altamente venenoso por hilarante.
Gonzalo Suárez
Dirección: Gonzalo Suárez
Reparto:
Jorge Sanz
Julio Martínez
Alicia Agut
Miriam Gallego
Gorka Aguinagalde
Carlos Moreno
Vicente Díez
Germán Montanés
Félix Cubero
Edduardo Antuña
Santiago Meléndez
Autor: Joseph Kesselring
Versión: Gonzalo Suárez
Escenografía: Wolfgang Burmann
Figurines: Rosa García Andujar
Diseño de luces: Juan Gómez Cornejo
Montaje musical: Ignacio García
Estilista: Paza Almenara
Realización escenografía: Gerardo Trotti & Asociados
Realización vestuario: Cornejo
Pelucas: Natural Hair Center
Efectos especiales: Fx- Raul Romanillos
Diseño Cartel: Pablo Burgueño
Diseño Gráfico: Ldt
Reportaje Fotográfico: Andrés De Gabriel
Regidor/sonido: Eduardo Alonso
Técnico Luces: Marcos Santos / Eduald Gili
Maquinistas: Antonio Montes / Xavir Xipell
Sastres: Angeles Marín / Carles Solé
Ayudante dirección: Ayanta Barilli
Asistente dirección: Marta Herran
Ayudante producción: Gema González
Asistente producción: César Londoño
Administración: Isabel Santos
Producción: Mapa Producciones / Vania Produccions / E.G Línea de Cultura
Dirección de producción: María Andura / Francisco Pena